����%=�J�c�ch�ccd~d�d$�d�d�d�d	e	e	%e/e;eCe
Ye
dere(ze�e�e)�e!
f#f	CfMfYf`fgftf�f�f	�f�f�f
�f�f�f�f�fgg
-g
8gCgJg\gdgqg�g�g�g�g�g�g�g�g�g�g�ghh%!hGhVhgh}h
�h�h�h�h�h�h�h�hii
ii	,i6i
HiSieivi�i�i�i�i�i
�i�i�i�ijjj&j3j9j@jHjXjjjpj�j
�j�j�j�j�j�j�j�j�j�j	k
k k
,k7k'Hkpkwk�k�k�k�k�k�k�k�k�k�k�k
�k�k
�k�kl$l1lDl	Sl]l	dlnlzl�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�l�lmm
#m.m4m@m
HmSmXmamrm
xm
�m�m�m�m�m�m�m�m�m	�m�mn!n3nFn
LnZnxn~n	�n�n
�n�n�n
�n
�n�n�no	oo
o'o6oOo\odo�o�o�o�o�o
�o	�o�o�opp*p|6p�s�s�s�s�s�stt!t
(t3tEt$Nt?st	�t�t
�t�t�t�tuu%uAuVu\ukutu�u�u�u�u�u	�u
�u
�u�u+�u(v?vHvPv
\v^v
uv�v�vK�v�vDwQwqw
�w	�w
�w=�w�w�wxx-x<xMx^xmx~x�x�x
�x�x�x�x�x�x
yy)y;yKyZyky
zy�y�y�y�y�y�y�y�y
zz-z<zIzUz
\zjzyz	�z�z�z�z�z�z�z�z{ ({I{%^{ �{ �{ �{%�{
|!(|J|h|"�|&�|!�|"�|%}$8}']}$�})�}%�}�}0~B~^~8~~ �~ �~ �~"=!P!rb�%� �>�!R�t�������Հ �
� (� I�j���(��΁�"�)�
G�0U�����ł��5 �V�g��.��0Ã��(!�$J�o�����̈́ � �/�5�E�W�g�y���
������х���.�
:�E�
]�k�{���
����
Іۆ�
��
�)�/�7�H�X�l�}�������	��ˇ݇���.�;�P�f�&������ֈ���
�	�(�@�'R�z���O���
����/�;�A�
H�S�d�q���'����ӊ����"�5�Q�b�o�~������� ɋ0�!�=�\�n�~���������Ќ%�
�$�1�N�2m�����>̍&�2�
6�A�S�Y�
_�j�}�����������	Ď
Ύَ��
��#�*�9�"U�x�����
��������CΏ�(�9�$E�j�z�������ǐ͐����,�BH�������	�� Ñ�
��3$�	X�
b�p���������Ғߒ"���!)�K�!i�)����ȓϓד:ܓ'�_?�(��ȔԔ�*��$�
3�A�
M�X�"h�%������͕�	�����.�=�T�[�
y���	������ۖ���C�
`�k�
p�~�����$��
ٗ������&�6�F�V�f�v���������Ř՘�����#�2�A�P�_�n�q�u�����������	řϙ�
�F��D�J�Y�#_�
����������̚њ%��-�5�#:�^�n�}�������›	؛
�/� �9�K�W�q�x���������'ɜ�
��/�
G�<U�����������"ɝ��
�

��
*�5�B�	S�]�b�n�}���4��	ƞО
���� �0�I3�}���������	ϟٟ	�����=�=\�:��ՠ
۠������%�$4�Y�	q�{�����
��	��
��
��ġ֡�!�
�!�6�V�f�n�u�	{�>��Ģ6آO�
_�m�p�
����
��
��
��ģ٣�
�����-�	B�L�]�e�	t�
~���	������	��	�� Ǥ�	����
��4�L�b�g��s�7�<�
C� N�o����D�a�p���������/է.�4�L�
^�l�u�����������ͨ%�
�#�5�
J�X�
`�n�"�� ��ϩ���
��/�8�G�P�X�`�l�{�
����������ª˪ت�������!�
-�;�C�
K�	V�`�
t��I��֫ޫ�
����&�	>�H�U�i�y�
������	����Ȭ
ԬE߬%�+�=�S�Y�l������íЭխ	���	���,�?8�x�
}�
������!��	׮��i
	�	s�}�����"�������
� �8�P�n���������̱Ա
���&�$)�N�_�~����b�(y�8��4۳&�'7� _���������
����ڴ�����(�8�,U�(��/��&۵��(�/:�j�y�����	����'��6�7�S�n�h��Q�@�%I�	o�y�����B��!
�#�:�Y�a�|���������ùֹ����2�	D�	N�	X�9b����J�
c�	q�{�������
ѻ,߻��-�#L� p�#��"��ؼ&޼)�$/�#T�x�����	��R���('�(P�6y�,��ݾ��	���	 �*�%C�i�z���������Ŀֿ�
�&*�!Q�s�����!�"��	!�+�>�[�#u�'������%�&,�"S�#v���%�������.�H�d�����������'��
�����"�(�.�=�M�h���"���������3�K�f�&�,��-��$
�$&�%K�"q����������������	����%�1�=�A�4P� �� ������#���7�S�p���@���
��#x�l��	�!�.�@�`�|���	��	��	��������
��
��/�K�e�)}�!��$��	��������0�F�U�e�v�|�������	����������4�<�R�h�u�	}�������������
��
�����6�H�U�h�	~����������������)�
.�
<�
G�U�a�	t�~��������������
�*�;�H�U�	a�k�������������������
��	��

��	��9�H�O�_�v���������*������� �(�.�6�:�B�T�Y�`�d�l�{�������
������
��
�	��*�1�:�
G�R�
d�o�x�����
����	�������������2�8�A�H�Q�f�o�������������	��
��
��	��"�5�M�_�f�*w�����
������
������#�9�N�	W�a�
g�r���	��	������������ �6�E�Q�a�p�������4�C�L�X�a�t�������	����	��!��?�E�L�R�o�{�������-��
���/�6�K�j������	��������2������&�
2�4�P�
`�n�D����E�� �@�X�k�t�K��	��������#�4�E�V�f�w���
����������������/�@�Q�b�
s�����������������	��(�9�I�Z�a�w���
������
��������$�0�(K�t�,��(��-��,�/@�p�#��#��!��.��/%�(U�,~�/��1��5
�'C�(k�2����5�� �'9�=a�&��)��(��,�F�&Z�&��w��3 �-T� ��,�� ����#�!5�W�+v�$��+��-��+!�M�,i���%��(��+��)�=;�y�+��%��-��)�=C���%����0��9�@�#`�C��,��(���%>�"d�+��"���������!�5�I�P�]�x���"����.���%�E�U�p�������
������
��!�1�7�@�S�d�w�
���� ����
�������"�4�
T�_�u���&�������
��8�A�V�b��%�����W�+�C�	Y�c�j�
w���������
�����&� �� �/�A�^�r�������
���
��!+�3M��� �������
��$�1�$J�o�������-��%�\2�%����	���
�������&�/�G�[�s���������	���,!�N�g�w�
{�������I����
�	�##�G�W�q�����������!��%�Q@�!�����	�%�$��!�.�CB����������� ��

&
&=
d
$t
�
/�
3�


6


>

I

8M

(�

p�

1 
	R
\
h
5~
�
	�
	�
�
�
,�
,
K
S
i

�
�
,�
�
�



.
;
W
`
(t
�
�
�
=�

)
0
?
G
a
{

�
�
�
�
�
�
�


-
A
U
i
}
�
�
�
�
�
�


.
A
T
g
z
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�

"
L.
{
�
�
'�
	�

�
�
�
�
	
	
7'	
_	
}	
�	
%�	
�	
�	
�	
�	
�	
	

$

;

J

2V

�

�

�

,�

�

�





)
9
+J
v
�
�
�
�
?�


'
+
D
W
^
q
x
�
�
�
�
�
�







&


6

A

IG

	�

�

	�

�

�

%�

�

L
M
g
|
�
�

�
�

�
�
�
�
G
GZ
2�
�
	�
�
�



+
#:
^

z
�
�
�

�
	�
�
	�
�
�
�
$�

#.
"R
u
�
�
�
�
<�
�
@�
n?

�
�
�
�
�
�
�


7
N
	U

_
j
}
�
�
�
�
�
�
�
�
�




	

(
+3
_
s

|
�

�
�
�
�
�
�
��
�
�
�
$�
�
�
+
7
Q
%k
�
�
�
4�
/
5
G
X
e
	n
x
�
�
�
�
�
,�

'
9

T
b
j
!w
�
,�
 �
	

$
9
L
	\
f
x
�
�
�

�
�
�
�
�
�
�



"
-
>
G
P
d

z
�
	�
	�
�
	�
�
�
�
F�
9
B
X

]

h
v
�
�
�
�
�
�
�
�

	

*
9
GK
�
�
�
�
�
�


9
L
^
f
u
�
�

�

�
-�
F�


&
4
*F
q
#x

�
�
!�
z
�
L!
X!
x!
�!
+�!
�!
	�!
�!
�!
�!

"
"
,"
J"
a"
r"
�"

�"
	�"
�"

�"
�"
�"
(�"
(#
4#
"G#
j#
��#
?$
(V$
@$
2�$
�$
.%
%A%
g%
m%

u%
�%
�%
,�%
�%
�%
#�%
�%
&
)&
8&
=T&
3�&
4�&
"�&
'
%$'
J'
9c'
�'
�'
�'
�'
	�'
�'
,�'
= (
:^(
(�(
�(
r�(
TM)
�)
2�)
�)
�)
�)
*
G+*
s*
�*
'�*

�*
�*
	�*
	�*
+
+
0+
L+
c+
z+
"�+
&�+

�+

�+

�+


,
D,
�`,
-
5-
B-
K-
'Q-
#y-
�-
�-
A�-
	.
.
 ).
)J.
t.
9�.
/�.
	�.
&/
)./
X/
!x/
�/
�/
�/
�/
X�/
;0
@P0
&�0
1�0
'�0

1
1
(#1
L1
O1
	X1
b1
j1
-�1
�1
�1
�1
2
	2
2
 2
02
K2
f2
1�2
�2
�2
�2
3
"*3
$M3
r3
	�3
"�3
�3
�3
0�3
&4
?4
#T4
x4
0�4
0�4
$�4
(5
BH5
@�5
�5
�5
 �5
6
36
!Q6
s6
�6
�6
	�6
!�6
*�6
�6
�6
7
&7
,7
37
H7
[7
"z7
�7
$�7
!�7
 �7
8
(8
<=8
z8
�8
1�8
+�8
49
&E9
(l9
-�9
(�9
�9
:
:
8:
?:
F:
N:
U:
\:
c:
j:
q:

x:
�:
�:
�:
9�:
 �:

;
!;
 >;
$_;
�;
�;
"�;
�;
�;
F<

�
���'
�n����-
�Up�*�U�
CN
f�
���
�S

z
��~!9
����
�K
�
o
�
�
X
jw��

L
I��n
���
�b
;Z5f�
���:V�7�6�
�,>aC�%�w^
���
�
;<k�
D�c_����m
��
��T
��K�".�uc ��P,�v2
7
��
b���
e�)�>
��s�P���*
L��
�P
*��
��|#��
4{�*�
m
b�7����c�

��
��^?���=
q�E�"'
�x
:
72�N& "
6�:JM
�F+
�
ep
uf$�C��Fz�
�
)
8�i�
QV��)�
����5�
k
���
�v
J
.g�w�q3�
Z�v%��VW�E�����
��K�
B

�
i���pC��*�����������x�
r
�?�
z�
!�a<�
?
#�t
�:BcoR��
���yTf
J��
f^Z�
��t��
F
r��
����
R@w!(��Id�k��
���n���Oy5Y
\V
c
Ql
U�$���6�0&�����d�s
�P�A
�D��
����
4G�
|
j
�
x�S����
����S 2#
a
��
�P<Z
��
��gy
�]
���
�'IA
��
��Tu
.k�
�
�!
q�

W
b�m1��O�
��e
�
��
��2'}D?X
`��
��X���X�
�
�Ah
�
�
�O���g"�
�
==�
M���|Y��+j-�V�
��
��]
[��
���O�
��pD�&
}��<����
�_Wi;
2��H�
B�=�l�� 
J�Q
��NY�
��
,���-
��������
R�
RG�
��gF\�
@�
rUy

�
[z�h/
�F�^�
L,
/
!D
7
�
{
m�
\�9}�
�S"-n�Q�
�%�Kg
{�	q
L^�
��/�`
�
�������
���1
��1�	�
�
@�l?v[��
's

	
O
�����
�le8�
=�Gn�_u���
:����L�
Y98�
�X�$J
�z3��
�S�A��
�
;��G
.�}
4�� ��������NH����5
�kj$[
�N�
�yxuYB	]�
��x��3AEI
&`e�
Q�C
�
��
����G
b��9Hh�d�\
%
-�
%�
~E;�~#�{��
�
~
�`�
+�
���|H
���o��8
�>
��9
3��)q�
+
�
�,���5���
(�
i
1>)T�aT��
��
�
��
������
h��
(
��
K
�
i@s6
HM8_

ttd
{W\��0a�
�
0����
|�

�
��
~��M�t&Z$
��rE
��

0
M]R
/dU
pr�W��
}�
�����ooh�((��4]1�
<
6_�	Bl�
@
ms���w
��4
����
�3
v
���
j�
�
[�
�
����/�

�>#�.
`�
0+I�
����

Failed while close:
%s

Please send any bug reports (including the output of 'mc -V')
as tickets at www.midnight-commander.org
 (%lu block) (%lu blocks) Total: %s  with source mask:"%s"
and
"%s"
are the same directory"%s"
and
"%s"
are the same file"%s" is a directory"%s" is not a regular file%.2f KB/s%.2f MB/s%b %e  %Y%b %e %H:%M%ld B/s%ld replacements made%o %d %f%m%o %f%n"%s"%m%s (%d)%s contains duplicate entries! Skipping!%s in %d file%s in %d files%s is not a directory
%s: %s: %s %3d%% (%lld) bytes transferred%s: %s: %s %lld bytes transferred%s: Warning: file %s not found
%s: done.%s: failure&Abort&Above&Access time&Active VFS list&Add current&Add new&Add word&Advanced chown&Again&All charsets&Always use ftp proxy:&Appearance...&Append&Background&Background jobs&Backspace through tabs&Backwards&Beginning&Below&Brief file list:&Cancel&Cancel quit&Case sensitive&Chdir&Close&Command&Compare directories&Configuration...&Copy&Cut to clipfile&Decimal offset&Delete&Directory tree&Discard&Dismiss&Display bits...&Do backups with following extension:&Do not change&Drop down menus&Dynamic paragraphing&Edit&Edit - F4&Encoding...&End&Equal split&External formatter&Fake half tabs&Fast dir reload&Fastest (Assume large files)&File&Files only&Filter...&Filtered view&Find all&Find declaration&Find file&Find recursively&Flush bookmarks&Format paragraph&Free VFSs now&Full 8 bits output&Full file list&General...&Go to line...&Grab lock&Group undo&History...&Horizontal&ISO 8859-1&Ignore&Ignore case&Ignore lock&Info&Inode&Insert&Insert file...&Invert selection&Keep&Keybar visible&Kill&Layout...&Left&Line number&Link&List...&Listing format edit&Listing format...&Local&Long file list&Macintosh format (CR)&Mail...&Mark columns&Marked all&Menu file&Menubar visible&Minimal (Find a smaller set of change)&Mkdir&Modify time&Mouse page scrolling&Move&Name&Never&New&Next&Next bookmark&No&None&OK&Older&Open file...&Options&Overwrite&Panel options...&Paste output of...&Permissions&Preallocate space&Prev bookmark&Previous&Quick&Quick cd&Quick save&Quick view&Quit&Redo&Refresh&Refresh screen&Reget&Remove&Rename/Move&Replace&Replace...&Rescan&Resize&Resume&Retry&Return does autoindent&Reverse&Right&Safe save&Save&Save setup&Search&Search...&Set&Shadows&Show free space&Size&Size differs&Size only&Skip&Sort...&Stable symlinks&Start/Stop record macro&Stop&Symlink&System Wide&System wide&Thorough&Toggle bookmark&Toggle fullscreen&Toggle ins/overw&Toggle line state&Tree&UTF-8 output&Undelete files (ext2fs only)&Undo&Unix format (LF)&Unsorted&Up&Use ~/.netrc&User&User defined:&User menu&User menu...&Using shell patterns&Verbose operation&Version&Vertical&View&View - F3&Virtual FS...&Visible trailing spaces&Whole words&Window&Windows/DOS format (CR LF)&XTerm window title&Yes&read by owner&write by owner'%s' is not a symbolic link(chdir first)(stalled)(strict rfc959)* on keypad+ on keypad-  < No translation >- on keypad--colors KEYWORD={FORE},{BACK},{ATTR}:KEYWORD2=...

{FORE}, {BACK} and {ATTR} can be omitted, and the default will be used

 Keywords:
   Global:       errors, disabled, reverse, gauge, header
                 input, inputmark, inputunchanged, commandlinemark
                 bbarhotkey, bbarbutton, statusbar
   File display: normal, selected, marked, markselect
   Dialog boxes: dnormal, dfocus, dhotnormal, dhotfocus, errdhotnormal,
                 errdhotfocus
   Menus:        menunormal, menuhot, menusel, menuhotsel, menuinactive
   Popup menus:  pmenunormal, pmenusel, pmenutitle
   Editor:       editnormal, editbold, editmarked, editwhitespace,
                 editlinestate, editbg, editframe, editframeactive
                 editframedrag
   Viewer:       viewnormal,viewbold, viewunderline, viewselected
   Help:         helpnormal, helpitalic, helpbold, helplink, helpslink
/ on keypad7 &bits7-bit ASCII< Auto >< Default >< Reload Current Syntax ><Unknown group><Unknown user><file><file> ...<readlink failed><string>A file already exists with this nameA user friendly text editor
written for the Midnight Commander.A&bout...A&llA&ll charsetsA&ppendA&sk new file nameA&uto save panels setupA&uto save setupA1 keyAborted transfer would be successful.Aborting transfer...AboutAccessed:   %sAccount:Active VFS directoriesAdd to external panelizeAdd to hotlistAltAlwa&ysAmerican EnglishAmpersandApostropheAppearanceAppend onlyAre you sure you want to remove entry "%s"?Arguments parse error!AsteriskAt signAuto m&enusBBack from &declarationBackTab/S-tabBackground jobsBackground process errorBackground process sent us a request for more arguments
than we can handle.Background process:Background process:
Directory "%s" not empty.
Delete it recursively?Background process: File existsBackground protocol errorBackslash keyBackspaceBlock SizeBoth panels should be in the listing mode
to use this commandBretonBritish EnglishBuilt with GLib %d.%d.%d
ButtonBar|AsciiButtonBar|CopyButtonBar|DeleteButtonBar|DynamcButtonBar|EditButtonBar|ForgetButtonBar|FormatButtonBar|GotoButtonBar|HelpButtonBar|HexButtonBar|HxSrchButtonBar|IndexButtonBar|MarkButtonBar|MenuButtonBar|MergeButtonBar|MkdirButtonBar|MoveButtonBar|OptionsButtonBar|ParseButtonBar|PrevButtonBar|PullDnButtonBar|QuitButtonBar|RawButtonBar|RenMovButtonBar|ReplacButtonBar|RescanButtonBar|RmdirButtonBar|SaveButtonBar|SearchButtonBar|StaticButtonBar|UnWrapButtonBar|UnformButtonBar|ViewButtonBar|WrapC&hange timeC&heck wordC&hmodC&lear markedC&ompare filesC&onfirmation...C&ontinueC&ursor after inserted blockC1 keyCache directory:Canadian EnglishCancelCannot accept this keyCannot check SIGWINCH pipeCannot chmod "%s"
%sCannot chmod target file "%s"
%sCannot chown "%s"
%sCannot chown target directory "%s"
%sCannot chown target file "%s"
%sCannot close source file "%s"
%sCannot close target file "%s"
%sCannot copy cyclic symbolic link
"%s"Cannot create %s directoryCannot create backup file
%s%s
%sCannot create pipe descriptorCannot create pipe streamsCannot create special file "%s"
%sCannot create target directory "%s"
%sCannot create target file "%s"
%sCannot create target hardlink "%s"Cannot create target hardlink "%s"
%sCannot create target symlink "%s"
%sCannot create temporary command file
%sCannot create temporary diff file
%sCannot create temporary directory %s: %s
Cannot create temporary merge file
%sCannot execute commandCannot execute commands on non-local filesystemsCannot execute sort commandCannot fetch a local copy of %sCannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txtCannot find node %s in help fileCannot fstat source file "%s"
%sCannot fstat target file "%s"
%sCannot get size/permissions for %sCannot insert fileCannot load block bitmap from:
%sCannot load inode bitmap from:
%sCannot make stable symlinks across non-local filesystems:

Option Stable Symlinks will be disabledCannot move directory "%s" to "%s"
%sCannot move file "%s" to "%s"
%sCannot open "%s"
%sCannot open "%s" in parse mode
%sCannot open %s for readingCannot open cpio archive
%sCannot open file "%s"Cannot open file %sCannot open file %s
%sCannot open file for writing: %sCannot open named pipe %s
Cannot open pipe for reading: %sCannot open pipe for writing: %sCannot open source file "%s"
%sCannot open tar archive
%sCannot open the %s file for writing:
%s
Cannot operate on ".."!Cannot overwrite directory "%s"Cannot overwrite directory "%s"
%sCannot overwrite file "%s"
%sCannot parse:Cannot preallocate space for target file "%s"
%sCannot read directory contentsCannot read source file "%s"
%sCannot read source link "%s"
%sCannot remove directory "%s"
%sCannot remove file "%s"
%sCannot run external panelize in a non-local directoryCannot save fileCannot save file %s:
%sCannot save file:
%sCannot save: destination is not a regular fileCannot set correct permissions for directory %s
Cannot stat "%s"
%sCannot stat file "%s"
%sCannot stat hardlink source file "%s"
%sCannot stat source directory "%s"
%sCannot stat source file "%s"
%sCannot stat the destination
%sCannot translate from %s to %sCannot view: not a regular fileCannot write target file "%s"
%sCannot write to the %s file:
%s
CaretCas&e sensitiveCase &insensitiveCase sens&itiveCd follows lin&ksCenter &scrollingCh&ownChange &toChange line breaks to:Change spelling &language...Changed:    %sChanges to file lostCheck &POSIX new lineCheck input data! Some of parameters are NULL!Check wordChild died unexpectedlyChmod commandChoose codepageChoose syntax highlightingChown advanced commandChown commandClassic pro&gressbarClose fileCo&mplete: show allCo&py to clipfileCollect completionsColonColor optionsCommaCommandCommand &historyCommand &promptCompare directoriesCompletion/M-tabCompressCompressed clustersCompression raw accessCompute tota&lsCon&tinueConfig directory:Configure optionsConfir&m before savingConfirm replaceConfirm save file: "%s"ConfirmationConfirmation|&DeleteConfirmation|&ExecuteConfirmation|&History cleanupConfirmation|Di&rectory hotlist deleteConfirmation|E&xitConfirmation|O&verwriteConsole outputContent:Continue from beginning?Cop&yCop&y to file...Copies toCopy "%s" directory to:Copy to clipboardCorrupted cpio header encountered in
%sCreate a new DirectoryCtrlCurrent text was modified without a file save.
Continue discards these changes.Cursor be&yond end of lineCut to clipboardCzechDanishData directory:Data types:DebugDeleteDelete %s?Delete macr&o...Delete macroDelete on keypadDeletingDestination "%s" must be a directory
%sDev. type: major %lu, minor %luDevice:     %sDi&rectory hotlistDi&ve into subdir if existsDialogTitle|CopyDialogTitle|DeleteDialogTitle|History cleanupDialogTitle|MoveDiff OptionsDiff algorithmDiff extra optionsDiff viewer: invalid modeDiff:Direct access for filesDirectories: %zu, total size: %sDirectory "%s" not empty.
Delete it recursively?Directory %s is not owned by you
Directory cache expired for %sDirectory hotlistDirectory labelDirectory label:Directory pathDirectory path:Directory scanningDirectory treeDisable X11 supportDisable mouse support in text versionDisables subshell supportDisplay bitsDisplays the current versionDo you really want to execute?Do you really want to quit the Midnight Commander?Do you want clean this history?Dollar signDon't load definitions of key bindings from file, use defaultsDon't overwrite with &zero length fileDotDown arrowDown arrow keypadDutchE&xitE&xtensionE&xternal panelizeERROR:ETA %sEditEdit &extension fileEdit &menu fileEdit Save ModeEdit fileEdit filesEdit hi&ghlighting group fileEdit is disabledEdit s&ymlinkEdit symlinkEdit: Editor optionsEna&ble ignore directories:Enables subshell support (default)Encod&ing...Encrypted inodeEnd keyEnd on keypadEnglishEnterEnter command label:Enter device (without /dev/) to undelete
files on: (F1 for details)Enter directory name:Enter file name:Enter line:Enter machine name (F1 for details):Enter on keypadEnter replacement string:Enter search string:Enter shell command(s):EqualErrorError calling programError in file %s on line %dError reading %sError reading from pipe: %sError reported after abort.Error while closing the file:
%s
Data may have been written or notError writing to pipe: %sEsc key modeEscapeEsperantoEvent system already initializedEvent system not initializedExclamation markExecutable &firstExisting filename (filename symlink will point to):Existing:Ext2lib errorExtension file editExternal commandExternal panelizeF&ull 8 bits inputFATAL: not a directory:FT&P link...FTP anonymous password:FTP directory cache timeout (sec):FTP to machineFTP: Account required for user %sFTP: Password required for %sFailed to initialize event systemFailed to read data from child stdout:
%sFailed to run:
%s
False:FaroeseFileFile "%s" is already being edited.
User: %s
Process ID: %dFile "%s" is too large.
Open it anyway?File %s is not owned by root or you or is world writable.
Using it may compromise your securityFile %s was modified.
Save before close?File &typesFile existsFile extension handlers:File has hard-links. Detach before saving?File highlightFile listin&gFile lockedFile name:File operationsFile was modified. Save with exit?File(s) was modified. Save with exit?File: %sFileOperation|CopyFileOperation|DeleteFileOperation|MoveFilename:Files processed: %zuFiles tagged, want to cd?Filesystem: %sFill tabs with &spacesFilterFilter command and arguments:Filtered viewFind *.orig after patchingFind FileFind File: "%s"Find File: "%s". Content: "%s"Find SUID and SGID programsFind rejects after patchingFinishedFinished (ignored %zu directory)Finished (ignored %zu directories)Fir&st hitFlagFollow &linksFor&matFor&ward to declarationForces xterm featuresFormat error on file Extensions FileFound: %luFree nodes:FrenchFunction key 1Function key 10Function key 11Function key 12Function key 13Function key 14Function key 15Function key 16Function key 17Function key 18Function key 19Function key 2Function key 20Function key 21Function key 22Function key 23Function key 24Function key 3Function key 4Function key 5Function key 6Function key 7Function key 8Function key 9GBGIDGNU Midnight Commander %s
GermanGetting fileGiBGo to matching &bracketGotoGoto lineGoto line (left)Goto line (right)Great thanGreat! You have a complete terminal database!
All your keys work well.GreekGrepping in %sGroupGroup "%s" is not empty.
Remove it?Group nameGroup name:H&intbar visibleHe&xadecimalHe&xadecimal offsetHelpHelp file format error
Hex pattern error at position %d:
%s.Highlighting groups file editHistoryHomeHome directory path is not absoluteHome directory:Home on keypadHotlist LoadIgnore &allIgnore &space changeIgnore all &whitespaceIgnore tab &expansionImmutableIn se&lectionInconsistent hardlinks of
%s
in cpio archive
%sInconsistent tar archiveIndexed directoryInformationInput / display codepage:InsertInsert &date/timeInsert &literal...Insert fileInsert literalInsert on keypadInternal bug: Double start of link areaInternal error:Invalid characterInvalid source pattern '%s'Invalid token number %dInvalid valueIt seems that all your keys already
work fine. That's great.ItalianKiBL&ynx-like motionLabel for "%s":LanguageLaunches the file viewer on a fileLayoutLearn &keys...Learn keysLeft arrowLeft arrow keypadLeft braceLeft bracketLeft parenthesisLess thanLinkLink %s to:Links:      %dListing formatLoadLoad definitions of key bindings from specified fileLoad fileLoad syntax fileLoading...Loading: %3d%%Location:   %Xh:%XhLog ftp dialog to specified fileMBMC was unable to write %s file,
your old hotlist entries were not deletedMa&rk moves downMacro not deletedMailMain optionsMalformed regular expressionMark &allMemory exhausted!Menu editMi&x all filesMiBMidnight Commander %sMidnight Commander is being shut down.
Save modified file %s?Midnight Commander is being shut down.
Save modified file(s)?Midnight Commander is being shut down.
Save modified file?MinusMisspelledMkdi&r autonameMo&veMode:       %s (%04o)Modified git filesModified:   %sMore parsing errors will be ignored.Move "%s" directory to:Moving %sNameName of new group:Name:NavigationNew     :New &entryNew &groupNew hotlist entryNew hotlist groupNlNo arguments given to the viewer.No node informationNo space informationNo suitable entries found in %sNo update atimeNo&rmalNoNameNon&eNorwegianNot an xterm or Linux console;
the subshell cannot be toggled.Not implemented yetNum of replace tokens not equal to num of found tokensNumber out of range (should be in byte range, 0 <= n <= 0xFF, expressed in hex)Number sign #OKOn dum&b terminalsOpen filesOther 8 bitOther commandOther optionsOutput lines:Overwrite all files?Overwrite this file?OwnerOwner nameOwner name:Owner:      %s/%sPa&ge scrollingPa&ste from clipfilePage DownPage Down keypadPage UpPage Up keypadPane&lizePanel optionsPanel splitPaneli&zePanelizePanels:ParameterPassword:Paste output of external commandPause after runPe&rcentsPercent signPermPermissionPermissions (octal):Permissions (octal): %oPers&istent selectionPipePipe failedPlease press the %s
and then wait until this message disappears.

Then, press it again to see if OK appears
next to its button.

If you want to escape, press a single Escape key
and wait as well.PlusPolishPortuguesePremature end of cpio archive
%sPreserve &attributesPress all the keys mentioned here. After you have done it, check
which keys are not marked with OK. Press space on the missing
key, or click with the mouse to define it. Move around with Tab.Press any key to continue...Press any key:Press macro hotkey:Press the macro's new hotkey:PrimePrint configure optionsPrint data directoryPrint extended info about used data directoriesPrint last working directory to specified fileProfile root directory:Project hierarchyQuestion markQuick cdQuick searchQuitQuotation markRe&gular expressionRe&verse files onlyReading failedRecord/Repeat &actionsReget failed, about to overwrite fileRegular expression errorRelative symlin&kRepeat last commandsRepeat times:ReplaceReplace with:Request to run in color modeRequests to run in black and whiteResets soft keys on HP terminalsResolving symlink...Right arrowRight arrow keypadRight braceRight bracketRight parenthesisRomanianRotating d&ashRun sortRunningRussianS&et markedS&hell link...S&hell patternsS&ingle pressS&kipS&kip hiddenS&mallerS&pell checkS&uspendS&wap panelsS&yntax fileSFTP to machineSUB-DIRSYMLINKSa&fe deleteSafe overwriteSave &as...Save &mode...Save AsSave asSave blockSave fileSave file &positionSave macroScreen lis&tScreen size %dx%d is not supported.
Check the TERM environment variable.
ScreensSea&rch for contentSearchSearch &againSearch doneSearch is disabledSearch string not foundSearchingSearching %sSearching %s: %3d%%Secure deletionSelectSelect &groupSelect compare method:Select languageSemicolonSet &allSet &groupsSet &usersSet COLORTERM=truecolor if your terminal really supports true colors.SetupSetup saved to %sShell link to machineShiftShow &backup filesShow &hidden filesShow directory s&izesShow mc with specified skinShow mi&ni-statusSimple s&wapSizeSize:       %sSki&p allSkin:SkinsSlash keySlovakSorry, I could not put the job in backgroundSorry, we cannot do password authenticated connections for now.SortSort blockSort orderSort returned non-zero: %sSourceSource "%s" is not a directory
%sSpace keySpanishSpecifies a color configurationStandard Colors:
   black, gray, red, brightred, green, brightgreen, brown,
   yellow, blue, brightblue, magenta, brightmagenta, cyan,
   brightcyan, lightgray and white

Extended colors, when 256 colors are available:
   color16 to color255, or rgb000 to rgb555 and gray0 to gray23

Attributes:
   bold, italic, underline, reverse, blink; append more with '+'
Start at:Starting linear transfer...StoppedStrip &trailing carriage returnSubgroup - press ENTER to see listSubjectSuggestSwedishSwitch &panels on/offSymbolic linkSymbolic link filename:Symlink '%s' points to:Synchronous directory updatesSynchronous updatesSynta&x highlightingSyntax &highlighting...Syntax file editSystem dataTab keyTab spacing:TabulationTargetTeach me a keyTemporary files will be created in %s
Temporary files will not be created
Terminal optionsThe %%var macro has no defaultThe %%var macro has no variableThe Commander can't change to the directory that
the subshell claims you are in. Perhaps you have
deleted your working directory, or given yourself
extra access permissions with the "su" command?The Midnight CommanderThe TERM environment variable is unset!
The file has been modified in the meantime. Save anyway?The file you are saving does not end with a newline.The shell is already running a commandThe shell is still active. Quit anyway?This function is not implementedTildaTime: %sTime: %s %sTime: %s %s (%s)Time: %s (%s)Timeout for freeing VFSs (sec):Timeout:ToTo run on slow terminalsTo&ggle markToggle s&yntax highlightingTop level groupTop of directory hierarchiesTries to use an old highlight mouse trackingTries to use termcap instead of terminfoTrue color not supported in this slang version.True color not supported with ncurses.True:Two files are needed to compareType &writer wrapType 'exit' to return to the Midnight CommanderType:       %sU&nselect groupUIDUP--DIRUkrainianUnable to create event '%s'!Unable to create group '%s' for events!Unable to load '%s' skin.
Default skin has been loadedUnable to parse '%s' skin.
Default skin has been loadedUnable to save setup to %sUnable to save to fileUnable to use '%s' skin with 256 colors support
on non-256 colors terminal.
Default skin has been loadedUnable to use '%s' skin with true colors support:
%s
Default skin has been loadedUndeleteUndelete files on an ext2 file systemUnderlineUnderstrikeUnexpected EOF on archive fileUnexpected end of file
%sUnexpected error in select() reading data from a child process:
%sUnexpected error in waitpid():
%sUnknown error in childUnknown tag on display format:Unmar&kUnmatched quotes characterUnselectUp arrowUp arrow keypadUse &passive modeUse SI si&ze unitsUse internal edi&tUse internal vie&wUse panel sort mo&deUse passive mode over pro&xyUse stickchars to drawUser &mini statusUser dataUser menuUser nameUser supplied format looks invalid, reverting to default.Using the fast reload option may not reflect the exact
directory contents. In this case you'll need to do a
manual reload of the directory. See the man page for
the details.VFS plugins and scripts:Vie&w file...View fileView: Viewed/edited files hi&storyVirtual File System SettingVirtual File Systems:Visible &tabsWaiting to retry... %d (Control-G to cancel)WarningWarning -- ignoring fileWarning: Cannot change to %s.
Warning: Invalid flag %c in %s:
%s
Warning: Invalid line in %s:
%s
Warning: cannot load codepages listWarning: cannot open %s directory
WelshWhich extension file you want to edit?Which highlighting file you want to edit?Which menu file do you want to edit?Which syntax file you want to edit?Wil&dcard searchWith builtin EditorWord wrap line length:Wrap modeYou have %zu opened screen. Quit anyway?You have %zu opened screens. Quit anyway?You have entered "%s"You have to chdir to extract files firstYou must first highlight a block of textYour terminal doesn't even seem to support 256 colors.[+lineno] file1[:lineno] [file2[:lineno]...][NoName][dev][this_dir] [other_panel_dir]cdcolumnsdirectoriesdirectorye&xecute/search by owneredit symlink, unable to remove %s: %sedit symlink: %sexecu&te/search by groupexecute/searc&h by othersfilefile1 file2filesfiles/directoriesfish: Disconnecting from %sfish: Getting host info...fish: Handshaking version...fish: Local read failed, sending zerosfish: Password is required for %sfish: Reading directory %s...fish: Sending initial line...fish: Sending password...fish: Waiting for initial line...fish: store %s: sending command...fish: storing fileftpfs: %sftpfs: CWD failed.ftpfs: Disconnecting from %sftpfs: Invalid host name.ftpfs: Login incorrect for user %s ftpfs: Reading FTP directory %s... %s%sftpfs: abort error: %sftpfs: abort failedftpfs: aborting transfer.ftpfs: connection interrupted by userftpfs: connection to server failed: %sftpfs: could not create socket: %sftpfs: could not setup passive modeftpfs: couldn't resolve symlinkftpfs: failed; nowhere to fallback toftpfs: invalid address familyftpfs: logged inftpfs: making connection to %sftpfs: sending login nameftpfs: sending user accountftpfs: sending user passwordftpfs: storing filegroupkBlink: %smail -s <subject> -c <cc> <to>no more memory while reallocating arraynon-local vfsnot enough memoryopen_inode_scan: %dotherownerrea&d by groupread &by othersset &group ID on executionset &user ID on executionsftp: %ssftp: (Ctrl-G break) Listing... %ssftp: Enter passphrase for %s sftp: Enter password for %s sftp: Invalid host name.sftp: Listing done.sftp: No file handler data present for reading filesftp: Passphrase is empty.sftp: Password is empty.sftp: Unable to get current user name.sftp: an error occurred while reading %s: %ssftp: can't compute host key fingerprint hashsftp: cannot get the remote host keysftp: connection interrupted by usersftp: connection to server failed: %ssftp: host key verification failedsftp: making connection to %ssftp: socket error: %ssftp: unknown host key type:sort|asort|esort|hsort|isort|msort|nsort|ssort|usort|vstick&y bitsymlink: %sto:undelfs: errorundelfs: loading deleted files information %d inodesundelfs: reading block bitmap...undelfs: reading inode bitmap...vfs_info is not fs!while allocating block bufferwhile calling ext2_block_iterate %dwhile doing inode scan %dwhile iterating over blockswhile starting inode scan %dwr&ite by otherswrite by grou&p~/.netrc file has incorrect mode
Remove password or correct modeProject-Id-Version: Midnight Commander
Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/
PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000
Last-Translator: Alexander Kilian <alexander.kilian@gmail.com>, 2022
Language-Team: Swedish (http://app.transifex.com/mc/mc/language/sv/)
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);

Misslyckades under stängning:
%s

Skicka felrapporter (med utskriften från 'mc -V' inkluderat)
som 'tickets' på www.midnight-commander.org
(%lu block)(%lu block) Totalt: %s  med källfilter:"%s"
och
"%s"
är samma katalog"%s"
och
"%s"
är samma fil"%s" är en katalog"%s" är inte en känd filtyp%.2f kB/s%.2f MB/s%e %b  %Y%e %b %H.%M%ld B/s%ld ersättningar gjordes%o %d %f%m%o %f%n"%s"%m%s (%d)%s innehåller dubbla poster! Hoppar över den!%s i %d fil%s i %d filer%s är inte en katalog
%s: %s: %s %3d%% (%lld) bytes överförda%s: %s: %s %lld bytes överförda%s: Varning: filen %s hittades inte
%s: klar.%s: fel&Avbryt&ÖverAnvän&d senastAktiv &VFS-listaLägg till nu&varandeLägg till &Ny&Lägg till ordAva&ncerad chown&IgenAlla te&ckenöversättningarA&nvänd alltid FTP-proxy:&Utseende...&Lägg till&Bakgrund&BakgrundsjobbBacksteg växlar mellan &flikar&Bakåt&Början&Under&Kortfattad fillista:&Avbryt&Avbryt nedstängning&Skiftlägeskänsligt&Byt katalogS&täng&KommandoJämför &katalogerK&onfiguration...&KopieraK&lipp till fil&Decimal offset&Ta bortKatalogtr&äd&Förkasta&Stäng&Displaybitar...&Gör säkerhetskopior med följande filnamnstillägg:&Ändra inteRu&llgardinsmenyer&Dynamiska paragraferR&edigera&Redigera - F4Tecken&översättning...&Slutet&Dela på mitten&Extern formatterareFalska &halva tabbarSnabb &katalogomladdning&Snabbast (anta stora filer)&FilEndast &filer&Filter...Filtrerad v&yHi&tta alla&Hitta deklaration&Sök filSök i &underkataloger&Rensa bokmärken&Formatera paragraf&Frigör alla VFS&Fulla 8 bitars utmatning&Fullständig fillista&Allmänt...&Gå till rad...&Överta lås&Gruppera ångra&Historik…&Horisontell&ISO 8859-1I&gnorera&Ignorera skiftläge&Ignorera lås&Info&Inod&Infoga&Infoga fil...&Invertera markering&Behåll&Tangentraden synlig&Döda&Layout...&Vänster&Radnummer&Länk&Lista...Redigera &listningsformatet&Listformat...&Lokal&Lång fillista&Macintosh-format (CR)&E-posta...&Markera kolumnerSkriv &markerade&Menyfil&Menyraden synlig&Minimal (så få skillnader som möjligt)Ska&pa katalogTid &innehållsändr&Mus-sidrullningFl&ytta&NamnAl&drig&Ny&Nästa&Nästa bokmärke&NejI&ngen&OK&Gammal&Öppna fil...&Alternativ&O Skriv över&Panelalternativ...&Klistra in utmatning från...R&ättigheterF&örallokera utrymme&Föreg bokmärke&Föregående&SnabbSnabb &cdS&nabbsparaFil&vy&AvslutaÅterst&ällU&ppdateraRita &om skärmen&Hämta om&Ta bort&Döp om/flytta&Ersätt&Ersätt...Läs in i&gen&Ändra storlek&ÅtergåFörsök &igenRetur gör automatiska &indragO&mvänd&Höger&Säker sparning&Spara&Spara inställningar&Sök&Sök...&Sätt&ShadowsVisa &ledigt utrymme&Storlek&Storlek skiljer sig&Endast storlek&Hoppa över&Sortera...&Stabila symlänkar&Börja/sluta spela in makro&Stoppa&Symlänk&Systemets&Systemets&Noggrann&Växla bokmärke&Växla fullskärm&Växla infoga/överskrVäxla &radnummer&Träd&UTF-8-utmatning&Återskapa raderade filer (endast ext2fs)&Ångra&Unix-format (LF)Oso&rterad&UppAn&vänd ~/.netrc&Användarens&Användardefinierad:&AnvändarmenyAnvändar&meny...Använd skal&mönster&Pratiga operationer&Version&Vertikal&Visa&Visa - F3&Virtuellt FS...Synliga avslutande &blanksteg&Hela ordF&önster&Windows/DOS-format (CR LF)&XTerm-fönstertitel&Ja&läsning av ägarens&krivning av ägaren'%s' är inte en symbolisk länk(chdir först)(avstannad)(strikt rfc959)* på num tang+ på num tang-  < Ingen översättning >- på num tang--colors NYCKELORD={FÖRGR},{BAKGR},{ATTR}:NYCKELORD2=...

Om {FÖRGR}, {BAKGR} eller {ATTR} utelämnas används förinställt värde

 Nyckelord:
   Globalt:      errors, disabled, reverse, gauge, header
                 input, inputmark, inputunchanged, commandlinemark
                 bbarhotkey, bbarbutton, statusbar
   Filvisning:   normal, selected, marked, markselect
   Dialogrutor:  dnormal, dfocus, dhotnormal, dhotfocus, errdhotnormal,
                 errdhotfocus
   Menyer:       menunormal, menuhot, menusel, menuhotsel, menuinactive
   Popupmenyer:  pmenunormal, pmenusel, pmenutitle
   Editor:       editnormal, editbold, editmarked, editwhitespace,
                 editlinestate, editbg, editframe, editframeactive
                 editframedrag
   Textvisare:   viewnormal,viewbold, viewunderline, viewselected
   Hjälp:        helpnormal, helpitalic, helpbold, helplink, helpslink
/ på num tang7 &bitar7-bit ASCII< Auto >< Fördefinierat >< Ladda om nuvarande ><Okänd grupp><Okänd användare><fil><fil> ...<kunde inte läsa länken><sträng>En fil med detta namn finns redanEn användarvänlig texteditor
skriven för Midnight Commander.&Om...A&llaA&lla teckenöversättningar&Lägg tillBe om &namn på ny filA&utospara panelinställnA&utospara inställningarA1-tangentenAvbruten överföring skulle ha varit lyckad.Avbryter överföringen...OmAnvänd:     %sKonto:Aktiva VFS katalogerLägg till extern paneliseringLägg till favoriterAltAll&tidAmerikansk engelskaAmpersandApostrofUtseendeLägg bara tillÄr du säker på att du vill ta bort posten "%s"?Argumenttolkningsfel!AsteriskSnabel-aAutomen&yerBTillbaks från &deklarationBakåttab/S-tabBakgrundsjobbBakgrundsprocess-felEn bakgrundsprocess begärde fler argument än vad som kan
hanteras.Bakgrundsprocess:Bakgrundsprocess:
Katalogen "%s" är inte tom.
Ta bort den rekursivt?Bakgrundsprocessen: Filen finnsBakgrundsprotokolls-felOmvänt snedstreckBackstegBlockstorlekBåda panelerna måste vara i fillistläge
för att använda detta kommandoBretonskaBrittisk engelskaByggd med GLib %d.%d.%d
ButtonBar|AsciiButtonBar|KopierButtonBar|TaBortButtonBar|DynamiButtonBar|EditerButtonBar|GlömButtonBar|FormatButtonBar|GåTillButtonBar|HjälpButtonBar|HexButtonBar|HexSökButtonBar|IndexButtonBar|MarkerButtonBar|MenyButtonBar|FlätaButtonBar|NyKatButtonBar|FlyttaButtonBar|InställButtonBar|TolkadButtonBar|FöregButtonBar|DraNerButtonBar|AvslutButtonBar|RåButtonBar|DöpFlyButtonBar|ErsättButtonBar|Läs omButtonBar|TaBKatButtonBar|SparaButtonBar|SökButtonBar|StatisButtonBar|BrytEjButtonBar|OformButtonBar|VisaButtonBar|BrytRd&Ändrad senast&Kontrollera ordC&hmodN&ollställ markerade&Jämför filer&Konfirmera...F&ortsätt&Markör efter infogat blockC1-tangentenCachekatalog:Kanadensisk engelskaAvbrytTangenten godtas inteKan inte kontrollera SIGWINCH-tunnelChmod "%s" misslyckades
%sChmod på målfilen "%s" misslyckades
%sChown "%s" misslyckades
%sChown på målkatalogen "%s" misslyckades
%sChown på målfilen "%s" misslyckades
%sStängning av källfilen "%s" misslyckades
%sStängning av målfilen "%s" misslyckades
%sCyklisk symboliskt länk kan inte kopieras
"%s"Kan inte skapa katalogen %sBackupfil kunde inte skapas
%s%s
%sTunnelbeskrivning kunde inte skapasTunnelströmmar kunde inte skapasSkapandet av specialfilen "%s" misslyckades
%sSkapandet av målkatalogen "%s" misslyckades
%sAtt skapa målfilen "%s" misslyckades
%sKan inte skapa mål för hårdlänk ”%s”Kan inte skapa mål för hårdlänk ”%s”
%sSkapandet av mål-symlänken "%s" misslyckades
%sSkapandet av en temporär kommandofil misslyckades
%sTemporär diff-fil kunde inte skapas
%sKan inte skapa temporär katalog %s: %s
Temporär sammanflätningsfil kunde inte skapas
%sKan inte exekvera kommandoKommandon kan inte exekveras på ickelokala filsystemSort-kommandot kunde inte körasEn lokal kopia av %s kunde inte hämtasKan inte hämta en lokal kopia av /ftp://some.host/editme.txtNoden %s i hjälpfilen kan inte hittasFstat på källfilen "%s" misslyckades
%sFstat på målfilen "%s" misslyckades
%sKan inte läsa storlek/behörigheter för %sKan inte infoga filKan inte ladda blockbitkarta från:
%sKan inte ladda inod-bitkarta från:
%sStabila symlänkar över ickelokala filsystem kan inte skapas:

Inställningen 'stabila symlänkar' kommer att slås avAtt flytta katalogen "%s" till "%s" misslyckades
%sAtt flytta filen "%s" to "%s" misslyckades
%sÖppning av "%s" misslyckades
%sÖppna "%s" i tolkningsläge misslyckades
%sKan inte öppna %s för läsningKan inte öppna cpio-arkivet
%sÖppning av filen "%s" misslyckadesÖppning av filen %s misslyckadesFilen %s kunde inte öppnas
%sFilen kunde inte öppnas för skrivning: %sKan inte öppna namngiven tunnel %s
Tunnel kunde inte öppnas för läsning: %sTunneln kunde inte öppnas för skrivning: %sÖppning av källfilen "%s" misslyckades
%sKan inte öppna tarfilen
%sKan inte öppna filen %s för skrivning:
%s
Kan inte använda ".."!Katalogen "%s" kan inte skrivas överKatalogen "%s" kan inte skrivas över
%sAtt skriva över filen "%s" misslyckades
%sKunde inte tolka:Förallokering av utrymme för målfilen "%s" misslyckades
%sKan inte läsa kataloginnehållLäsning av källfilen "%s" misslyckades
%sKällänken "%s" kunde inte läsas
%sBorttagning av katalogen "%s" misslyckades
%sBorttagning av filen "%s" misslyckades
%sExtern panelisering kan inte köras på en icke-lokal katalogKan inte spara filSparning av filen %s misslyckades:
%sSpara fil misslyckades:
%sKan inte spara: målfilen är inte en vanlig filKan inte ställa in rätt rättigheter för katalogen %s
'stat' misslyckades på "%s"
%sStat misslyckades på filen "%s"
%sKan inte hämta information om källfil för hårdlänk ”%s”
%sStat på källkatalogen "%s" misslyckades
%sStat på källfilen "%s" misslyckades
%sStat på målet misslyckades
%sKan inte översätta från %s till %sKan inte visas: inte en vanlig filSkrivning av målfilen "%s" misslyckades
%sKan inte skriva till filen %s:
%s
Markör&SkiftlägeskänsligtSkiftlä&gesokänsligtSki&ftlägeskänsligt&Cd följer länkar&Centrerad rullningCh&own&Ändra tillÄndra radbrytningar till:Ändra s&pråk för stavning...Ändrad:     %sÄndringar i filen gick förloradeKontrollera &POSIX-radslutKontrollera indata! Vissa parametrar är NULL!Kontrollera ordBarnprocessen gick oväntat nedChmod kommandotVälj teckenöversättningVälj syntaxmarkeringAvancerat chown-kommandoChown-kommandoKlassisk visning av &förloppStäng fil&Komplettera: visa allaKo&piera till filSamlar in kompletteringarKolonFärgalternativKommaKommandoKommando-&historikKommando-&promptJämför katalogerKomplettera/M-tabKomprimeraKomprimerade klusterRå åtkomst till komprimeringen&Beräkna total&FortsättKonfigurationskatalog:InställningarFr&åga innan sparandeBekräfta ersättBekräfta sparning av fil: "%s"KonfirmeraConfirmation|&Ta bortConfirmation|&ExekveraConfirmation|&HistorikrensningConfirmation|Ta bort &katalogfavoriterConfirmation|A&vslutaConfirmation|&Skriv överTerminalutmatningInnehåll:Fortsätt från början?&Kopiera&Kopiera till fil...Kopior tillKopiera "%s" katalogen till:Kopiera till urklippFelaktig cpio-header påträffad i
%sSkapa en ny katalogCtrlNuvarande text har modifierats utan att sparas.
Fortsätt kastar bort dessa ändringar.Mar&kör bortom radslutKlipp ut till urklippTjeckiskaDanskaDatakatalog:Datatyper:FelsökTa bortTa bort %s?T&a bort makro...Ta bort makroDelete, num tangTar bortMålet "%s"  måste vara en katalog
%sDev. typ: högre %lu, lägre %luEnhet:      %sKatalog&favoriterDyk ner i &katalog som finnsDialogTitle|KopieraDialogTitle|Ta bortDialogTitle|Rensa historikDialogTitle|FlyttaDiff-alternativDiff-algoritmExtraalternativ till diffDiff-visare: otillåtet lägeDiff:Direkt åtkomst för filerKataloger: %zu, total storlek: %sKatalogen "%s" är inte tom.
Ta bort den rekursivt?Katalogen %s ägs inte av dig
Katalogcache för gammal för %sKatalogfavoriterKatalogetikettKatalogetikett:KatalogsökvägKatalogsökväg:KataloginläsningKatalogträdStäng av stöd för X11Stäng av musstödet i textversionenStäng av stöd för underskalBitar för visningVisa den aktuella versionenVill du verkligen exekvera?Vill du verkligen avsluta Midnight Commander?Vill du rensa denna historik?DollarteckenLadda inte definitioner av tangentbordsgenvägar från en fil utan använd de förinställdaSkriv inte över med &noll-längdsfilPunktNedåtpilNedåtpil, num tangNederländska&Avsluta&Filändelse&Panelisera externt kommandoFEL:ETA %sRedigeraRedigera &utökningsfilRedigera &menyfilenEditera sätt att sparaRedigera filRedigera filerRedigera &gruppmarkeringsfilRedigering inaktiveradRedigera sy&mlänkRedigera symlänkRedigera:EditoralternativAktivera ignorera &kataloger:Aktiverar stöd för underskal (standardval)&Teckenöversättning...Krypterad inodeEndEnd, num tangEngelskaEnterAnge kommando-etikett:Mata in enhet (utan /dev/) att återställa
filer på: (F1 för detaljer)Ange katalognamn:Ange filnamn:Ange rad:Ange maskinnamn (F1 för detaljer):Enter, num tangAnge ersättningssträng:Ange söksträng:Ange shell-kommando(n):Lika medFelAnropa programmet misslyckadesFel i filen %s på rad %dFel vid läsning av %sFel vid lädning från tunnel: %sFel rapporterades efter avslutningen.Ett fel uppstod vid stängning av filen:
%s
Data kan ha blivit skriven eller inteFel vid skrivning till tunnel: %sEsc-tangentlägeEscapeEsperantoHändelsesystemet är redan initieratHändelsesystemet är inte initieratUtropstecken&Exekverbara förstExisterande filnamn (filnamnet som symlänken kommer att peka mot):Existerande:Ext2lib-felRedigera utökningsfilenExternt kommandoExtern paneliseringFu&lla 8 bitars inmatningALLVARLIGT FEL: inte en katalog:FT&P-länk...Anonymt FTP-lösenord:FTP-katalogers cache-tidsgräns (sek):FTP till maskinFTP: Konto krävs för användare %sFTP: Lösenord krävs för %sMisslyckades med att initiera händelsesystemetLäsning av data från barn-stdout misslyckades:
%sKörning misslyckades:
%s
Falskt:FäröiskaFilFilen "%s" editeras redan.
Användare: %s
Process-ID: %dFilen "%s" är för stor.
Öppna ändå?Fil %s ägs varken av dig eller root, eller är skrivbar för alla.
Att använda den kan äventyra din säkerhetFilen %s har ändrats.
Spara innan nedstängning?Fil&typerFilen finnsFiländelsehanterare:Filen har hårda länkar. Koppla loss innan sparning?FilfärgkodningFillist&aFil låstFilnamn:Fil-operationerFilen har ändrats. Spara vid nedstängning?Filer har ändrats. Spara vid nedstängning?Fil: %sFileOperation|KopieraFileOperation|Ta bortFileOperation|FlyttaFilnamn:Bearbetade filer: %zuFilerna är markerade, vill du byta katalog?Filsystem:  %sF&yll tabbar med blankstegFilterFilterkommando och argument:Filtrerad vySök *.orig efter patchningSök FilHitta fil: ”%s”Hitta fil: ”%s”. Innehåll: ”%s”Sök SUID- och SGID-programSök efter ratade patchdelarKlarKlar (ignorerade %zu katalog)Klar (ignorerade %zu kataloger)F&örsta träffFlaggaFölj &länkarFor&mat&Framåt till deklarationTvinga fram xtermfinesserFormatfel i utökningsfilenFunna: %luFria noder:FranskaFunktionstangent 1Funktionstangent 10Funktionstangent 11Funktionstangent 12Funktionstangent 13Funktionstangent 14Funktionstangent 15Funktionstangent 16Funktionstangent 17Funktionstangent 18Funktionstangent 19Funktionstangent 2Funktionstangent 20Funktionstangent 21Funktionstangent 22Funktionstangent 23Funktionstangent 24Funktionstangent 3Funktionstangent 4Funktionstangent 5Funktionstangent 6Funktionstangent 7Funktionstangent 8Funktionstangent 9GBGIDGNU Midnight Commander %s
TyskaHämtar filGiBTill &matchande parentesGå tillGå till radGå till rad (vänster)Gå till rad (höger)Större änToppen! Nu har du en komplett terminaldatabas!
Alla dina tangenter fungerar.GrekiskaGreppar i %sGruppGruppen "%s" är inte tom.
Ta bort den?GruppnamnGruppnamn:T&ipsraden synligHe&xadecimalHe&xadecimal offsetHjälpFormatfel i hjälpfilen
Det hexadecimala mönstret är fel vid position %d:
%s.Editera färgkodningsgruppfilHistorikHemHemkatalogsökvägen är inte absolutHemkatalog:Home, num tangLadda favoriterIgnorera a&llaIgnorera blank&stegsändringarIgnorera alla &blankteckenIgnorera &tabexpansionOföränderlig&I markeratFelaktiga hårda länkar för
%s
i cpio-arkivet
%sInkonsistensfel i tararkivetIndexerad katalogInformationTeckenöversättning för inmatning/visning:InfogaInfoga &datum/tidInfoga &ctrl-kod...Infoga filInfoga ctrl-kodInsert, num tangInternt fel: Länkarea-start i en länkareaInternt fel:Otillåtet teckenOtillåtet källfilter '%s'Otillåtet symbolnummer %dOgiltigt värdeDet verkar som om alla dina tangenter
fungerar. Det är toppen!ItalienskaKiBLyn&x-liknande rörelserEtikett för "%s":SpråkStartar filvisarenLayoutLär in &tangenter...Lär MC dina tangenterVänsterpilVänsterpil, num tangVänster krullparentesVänster hakparentesVänster parentesMindre änLänkLänka %s till:Länkar:     %dListformatLaddaLadda definitioner av tangentbordsgenvägar från den specificerade filenLadda filLadda syntax-filLaddar...Laddar %3d%%Plats:      %Xh:%XhLogga ftpdialog till specificerad filMBMC kunde inte skriva filen %s.
Dina gamla favoritposter har inte tagits bortMarkering flyttar &nedåtMakro togs inte bortE-postHuvudalternativTrasigt reguljärt uttryckMarkera &alltMinnet är fullt!MenyediteringB&landa filer och katalogerMiBMidnight Commander %sMidnight Commander är på väg att stängas ned.
Spara ändrad fil %s?Midnight Commander är på väg att stängas ned.
Spara ändrade filer?Midnight Commander stängs ner.
Spara ändrad fil?MinusFelstavad&Mkdir auto-namnger&FlyttaLäge:       %s (%04o)Ändrade git-filerModifierad: %sResten av tolkningsfelen ignoreras.Flytta "%s" katalogen till:Flyttar %sNamnNamn på ny grupp:Namn:NavigeringNy      :&Ny postNy &gruppLägg till ny favoritNy favoritgruppNIInga argument angavs till filvisarenIngen nodinformationIngen information om ledigt utrymmeInga passande poster hittades i %sIngen uppdatering atimeNo&rmalNamnlös&IngenNorskaInte en xterm eller linux konsol;
Subshell kan inte växlas.Ej implementerat änAntalet ersättningssymboler matchar inte antalet funna symbolerTalet är utanför tillåtet område (ska vara i området för en byte, 0 <= n <= 0xFF, uttryckt hexadecimalt)BrädgårdOK&På dumma terminalerÖppna filerAnnan 8-bitarsAnnat kommandoAndra alternativUtmatningsrader:Skriv över alla filer?Skriv över denna fil?ÄgareÄgarnamnÄgarnamn:Ägare:      %s/%sSid&rullningKl&istra från filSida nedPage Down, num tangSida uppPage Up, num tang&PaneliseraPanelalternativPaneldelningPa&neliseraPaneliseraPaneler:ParameterLösenord:Klistra in utmatning från externt kommandoPaus efter körning&ProcentProcentteckenPermRättighetRättigheter (oktalt):Rättigheter (oktalt): 1%oFast ma&rkeringVertikalstreckTunnel misslyckadesTryck ned %s
och vänta tills meddelandet försvinner.
Sedan, tryck ned tangenten igen för att se om
det står OK bredvid.

Om du vill avbryta, tryck en gång på Escape-
tangenten och vänta.PlusPolskaPortugisiskaFör tidigt slut på cpio-arkivet
%sB&ibehåll attributTryck på alla tangenterna som är angivna här. När du är klar,
kontrollera vilka tangenter som inte är markerade med OK. Tryck
på mellanslag på den saknade tangenten, eller klicka med musen
för att definiera den. Flytta runt med tabulator.Tryck valfri tangent för att fortsätta...Tryck på valfri tangent:Tryck makro-snabbtangent:Tryck på ny snabbtangent för makro:Grav accentSkriv ut configure-alternativSkriv ut datakatalogSkriv ut extra information om använda datakatalogerSkriv ut senaste arbetskatalog till angiven filProfilrotkatalog:Projekt hierarkiFrågeteckenSnabb cdSnabbsökAvslutaCitationsteckenRe&guljärt uttryck&Invertera bara filmarkLäs-felSpela in/repetera &ändringarHämta om misslyckades. Skriver över filen.Reguljärt uttrycksfel&Relativ symlänkRepetera senaste kommandonRepetitioner:ErsättErsätt med:Begär att få köra i färglägeBegäran att köra i svartvittNollställ mjuka tangenter på HP-terminalerAnalyserar en symbolisk länk...HögerpilHögerpil, num tangHöger krullparentesHöger hakparentesHöger parentesRumänska&Roterande streckKör sorteringKörRyskaSä&tt markeradeS&kallänk...&Skal-mönster&Enkel tryckningSki&ppaIgnorera &doldaM&indre&StavningskontrollPa&usaB&yt plats på panelerS&yntaxfilSFTP till maskinUNDERKATSYMLÄNKS&äker borttagningSäker överskrivningSpa&ra som...S&ätt att spara...Spara somSpara somSpara blockSpara filSpara fil&positionSpara makroSkä&rmlistaSkärmstorleken %d×%d stöds inte.
Kontrollera miljövariabeln TERM.
SkärmarSök efter &innehållSökSök &igenSökning klarSök är inaktiveratSöksträng ej funnenSökerSöker efter %sSöker %s: %3d%%säker raderingMarkeraVälj &gruppVälj jämförelsemetod:Välj språkSemikolonS&ätt allaSätt &grupperSätt a&nvändareSätt COLORTERM=truecolor om din terminal verkligen stödjer fullfärg.InställningarInställningar sparade till %sShell-länk till maskinSkiftVisa &backup-filerVisa &dolda filerV&isa katalogstorlekarVisa mc med specificerat temaVisa filstatus&radEnkelt &platsbyteStorlekStorlek:    %sHo&ppa över allaTema:TemanSnedstreckSlovakiskaJobbet kunde tyvärr inte göras i bakgrundenKan inte göra lösenords autentiserade anslutningar för närvarande.SorteraSortera blockSorteringsordningSort returnerade värde skiljt från 0: %sKällaKällan "%s" är inte en katalog
%sMellanslagSpanskaSpecificera en färgkonfigurationStandardfärger:
   black, gray, red, brightred, green, brightgreen, brown,
   yellow, blue, brightblue, magenta, brightmagenta, cyan,
   brightcyan, lightgray and white

Utökade färger, när 256 färger finns att använda:
   color16 till color255, eller rgb000 till rgb555 och gray0 till gray23

Attribut:
   bold, italic, underline, reverse, blink; lägg till fler med '+'
Starta vid:Startar linjär överföring...StannadTa bort avslutande &vagnreturUndergrupp - tryck ENTER för att se listanÄmneFöreslåSvenska&Ta bort/fram panelerSymbolisk länkLänknamn:Symlänk '%s' pekar på:Synkrona kataloguppdateringarSynkrona uppdateringarSynta&xmarkeringSy&ntaxmarkering...Redigera filsyntaxSystemdataTabulatorTabb-mellanrum:TabuleringMålLär mig en tangentTemporära filer kommer att skapas i %s
Temporära filer kommer inte att skapas
Terminalalternativ%%var-makrot saknar standardvärde%%var-makrot saknar variabelCommander kan inte byta katalog till den som
underskalet hävdar att du är i. Kanske har du
tagit bort din arbetskatalog, eller gett dig
själv extra rättigheter med "su"-kommandot?The Midnight CommanderOmgivningsvariablen TERM är inte satt!
Filen har modifierats av något annat under tiden. Spara ändå?Filen som du sparar slutar inte med en radmatning.Skalet kör redan ett kommandoSkalet är fortfarande aktivt. Avsluta ändå?Denna funktion är inte implementeradTildeTid: %sTid: %s %sTid: %s %s (%s)Tid: %s (%s)Tidsgräns för att frigöra alla VFS (sek):Tidsgräns:TillAtt köra på långsamma terminalerVä&xla markeringVäxla s&yntaxmarkeringToppnivågruppToppen av katalog hierarkinFörsöker använda ett åldrat sätt att läsa av muspekarenFörsöker använda termcap istället för terminfoFullfärg stöds inte i den här versionen av slang.Fullfärg stöds inte med ncurses.Sant:Två filer behövs för att jämföra&SkrivmaskinsradbrytningSkriv 'exit' för att återvända till Midnight CommanderTyp:        %sVälj &bort gruppUIDUPPKATUkrainskaKan inte skapa händelsen '%s'!Kan inte skapa gruppen '%s' för händelser!Temat '%s' kan inte laddas in.
Förinställt tema har laddatsTemat '%s' kan inte tolkas.
Förinställt tema har laddatsInställningar kunde inte sparas till %sKan inte spara till filTemat '%s' med 256-färgsstöd kan inte användas
på en icke-256-färgersterminal.
Förinställt tema har laddatsTemat '%s' med fullfärgsstöd kan inte användas:
%s
Förinställt tema har laddatsÅterställÅterställ borttagna filer på ett ext2-filsystemUnderstreckUnderstreckOväntad filslut i arkivfilenOväntat filslut
%sOväntat fel i select() under läsning av data från en barnprocess:
%sOväntat fel i waitpid():
%sOkänt fel i barnprocessOkänt nyckelord i filvisningsformatet:Avmarke&raOmatchat citatteckenAvmarkeraUppåtpilUppåtpil, num tangAnvänd &passivt lägeAn&vänd SI-storleksenheterAnvänd intern ed&itorAnvänd intern &visareAnvänd pan&elens inställningAnvänd passivt läge genom pro&xyAnvänd '+', '-' och '|' för att ritaFil&statusradAnvändardataAnvändarmenyAnvändarnamnDet angivna formatet ser ogiltigt ut, faller tillbaka till standard.Med snabb-omladdningsinställningen på kanske inte exakt
rätt kataloginnehåll visas. I dessa fall måste ju göra
en manuell omläsning av katalogen. Se man-sidan för
detaljer om detta.VFS-plugin och skript:Visa &fil...Visa filVisa:Hi&storik över visade/redigerade filerVirtuellt filsystems inställningarVirtuella filsystem:Synliga &tabulatorerVäntar på att försöka igen... %d (Control-G för att avbryta)VarningVarning - ignorerar filVarning: Kan inte byta till %s.
Varning: Flaggan %c i %s är ogiltig:
%s
Varning: Ogiltig rad i %s:
%s
Varning: kan inte ladda listan med teckenöversättningarVarning: Öppning av katalogen %s misslyckades
WalesiskaVilken utökningsfil vill du redigera?Vilken färgkodningsfil vill du redigera?Vilken menyfil vill du editera?Vilken syntaxfil vill du editera?&JokerteckenMed inbyggd redigerareRadbrytning vid längd:RadbrytningDu har %zu öppnad skärm. Avsluta ändå?Du har %zu öppnade skärmar. Avsluta ändå?Du har matat in "%s"Du måste byta katalog med chdir för att extrahera filer förstDu måste först markera ett textblockDin terminal verkar inte ens stödja 256 färger.[+radnr] fil1[:radnr] [fil2[:radnr]...][Namnlös][enh][denna_katalog] [andra_panelens_katalog]cdkolumnerkatalogerkatalog&exekvering/sökning av ägarenredigera symlänk: %s kunde inte tas bort: %sredigera symlänk: %se&xekvering/sökning av gruppenexek&vering/sökning av andrafilfil1 fil2filerfiler/katalogerfish: Kopplar ned från %sfish: Mottar värd-info...fish: Handskakning version...fish: Lokal läsning misslyckades, sänder nollorfish: Lösenord krävs för %sfish: Läser katalog %s...fish: Sänder första raden...fish: Sänder lösenord...fish: Väntar på första raden...fish: lagrar %s: sänder kommando...fish: sparar filftpfs: %sftpfs: CWD kommandot misslyckades.ftpfs: Kopplar ned från %sftpfs: Ogiltigt värdnamn.ftpfs: Inloggningen felaktig för användare %s ftpfs: Läser FTP-katalogen %s... %s%sftpfs: abort-fel: %sftpfs: abort-kommandot misslyckadesftpfs: avbryter överföringen.ftpfs: anslutningen har avbrutits av användarenftpfs: misslyckades att ansluta till servern: %sftpfs: skapa socket misslyckades: %sftpfs: kan inte sätta upp passivt lägeftpfs: kunde inte hitta filen som den symboliska länken pekar påftpfs: misslyckades: det finns ingenstans att falla tillbaka påftpfs: felaktig adressfamiljftpfs: inloggadftpfs: skapar anslutning till %sftpfs: sänder loginnamnftpfs: skickar användarkontoftpfs: sänder användarlösenordftpfs: sparar filgruppkBlänk: %smail -s <ämne> -c <kopia> <till>slut på minne under omallokering av fälticke-lokalt vfsinte tillräckligt med minneopen_inode_scan: %dandraägareläsning av gru&ppenläs&ning av andrasätt &grupp-ID vid exekveringsätt användar-I&D vid exekveringsftp: %ssftp: (Ctrl-G avbryter) Listar... %ssftp: Mata in lösenfras för %s sftp: Mata in lösenord för %s sftp: Ogiltigt värdnamn.sftp: Listning klar.sftp: Ingen filhanterardata existerar för läsning av filensftp: Lösenfrasen är tom.sftp: Lösenordet är tomt.sftp: Nuvarande användarnamn kunde inte hämtas.sftp: ett fel uppstod under läsning %s: %ssftp: kan inte beräkna värd nyckelns fingeravtrycksftp: kan inte få fjärr-värd nyckelsftp: uppkoppling avbruten av användaresftp: uppkoppling mot server misslyckades: %ssftp: värd nyckel verifiering falleradesftp: kopplar upp mot %ssftp: socket-fel: %ssftp: okänd värd nyckel typsort|asort|esort|äsort|isort|msort|nsort|ssort|osort|vsticky-&bitensymlänk: %still:undelfs: felundelfs: laddar information för raderade filer %d inoderundelfs: läser blockbitkarta...undelfs: läser inodbitkarta...vfs_info är skilt från fs!under allokering av blockbuffertunder anrop av ext2_block_iterate %dunder inod-avsökning %dunder iterering över blockunder start av inode-avsökning %dskr&ivning av andrask&rivning av gruppen~/.netrc-filen har fel läge
Ta bort lösenordet eller korrigera läge